Was für Turnierwochen in Obbornhofen! Nach einer starken Vorrunde stand unsere FSG im großen Finale des traditionsreichen Turniers. Auch wenn sich die Mannschaft am Ende dem Favoriten geschlagen geben musste, war der Weg ins Endspiel eine absolute Willensleistung. Hauptverantwortlich für den Erfolg war Sturm-Ass Jannis-Luca Büttel, der im Turnierverlauf unglaubliche neun Treffer erzielte.
Hier ist der komplette Turnierbericht unserer Spielgemeinschaft:
1. Spiel: Traiser FC – FSG Horlofftal (7. Juli 2026)
- Ergebnis: 2:3 für den Traiser FC (Halbzeit: 2:2)
- Torschützen für die FSG: 1:0 Jannis-Luca Büttel (Foulelfmeter), 2:0 Lennard Goth
- Verlauf: Ein Start nach Maß im Derby! Unsere Jungs legten furios los: Erst verwandelte Jannis Büttel einen Foulelfmeter sicher, kurz darauf erhöhte Lennard Goth auf 2:0. Doch der Traiser FC schlug eiskalt zurück. Noch vor der Pause nutzte der Gegner zwei Unachtsamkeiten aus und glich per Doppelschlag nach Kontern aus. Direkt nach dem Seitenwechsel schockte Trais die FSG mit dem 2:3. Trotz aller Bemühungen lief sich unsere Offensive danach fest.
2. Spiel: SG Obbornhofen/Bellersheim II – FSG Horlofftal (17. Juli 2026)
- Ergebnis: 3:1 für die FSG Horlofftal
- Torschützen für die FSG: 1:0, 2:0 und 3:1 Jannis-Luca Büttel
- Verlauf: Gegen die Zweitvertretung der Gastgeber zeigte die FSG eine deutliche Reaktion. Jannis Büttel brachte unsere Farben mit einem schnellen Doppelpack komfortabel in Führung. Nach dem 1:2-Anschlusstreffer der Hausherren keimte kurzzeitig Spannung auf, doch Büttel machte mit seinem dritten Streich zum 3:1-Endstand alles klar und tütete den verdienten Dreier ein.
3. Spiel: FSG Horlofftal – TSF Heuchelheim III (21. Juli 2026)
- Ergebnis: 5:2 für die FSG Horlofftal
- Torschützen für die FSG: 1:0 Hasan Rahimov, 2:0, 3:0 und 4:1 Jannis-Luca Büttel, 5:2 Lennard Goth
- Verlauf: Die Ausgangslage war glasklar: Ein Sieg führt direkt ins Endspiel! Nach einer Ecke von Yannick Hennen köpfte Hasan Rahimov zur frühen Führung ein. Kurz darauf erhöhte Jannis Büttel nach Quervorlage von Lennard Goth auf 2:0. Büttel legte direkt nach, klaute dem gegnerischen Torwart den Ball und markierte das 3:0. Heuchelheim verkürzte, doch nach feiner Vorarbeit von Hasan Rahimov stellte Büttel mit seinem dritten Tagestreffer auf 4:1. Den erneuten Anschluss der TSF beantwortete Lennard Goth per Solo über links und einem präzisen Schuss ins lange Eck zum 5:2-Endstand.
Das große Finale: TSF Heuchelheim I – FSG Horlofftal (24. Juli 2026)
- Ergebnis: 6:2 für TSF Heuchelheim I (Halbzeit: 3:0)
- Torschützen für die FSG: 3:1 Jannis-Luca Büttel, 6:2 Jannis-Luca Büttel
- Verlauf: Im absoluten Showdown des Turniers wartete mit dem Verbandsligisten aus Heuchelheim ein echter Brocken. Der Favorit legte direkt los und ging bereits in der 10. Minute mit 1:0 in Führung. Die Riesenchance zum Ausgleich folgte in der 17. Minute: Jannis Büttel wurde vom gegnerischen Keeper im Strafraum gefoult – den fälligen Elfmeter konnte der Torwart jedoch parieren. Heuchelheim bestrafte das eiskalt und schraubte das Ergebnis durch Treffer in der 28. und 38. Minute zum bitteren 3:0-Halbzeitstand hoch.
Nach dem Seitenwechsel keimte noch einmal Hoffnung auf: Nach einer mustergültigen Flanke von Lukas Moll verkürzte Jannis Büttel per Kopf auf 3:1 (47. Minute). Danach zeigte der Verbandsligist jedoch seine ganze Klasse und zog durch einen Dreierpack (57., 61., 65. Minute) uneinholbar auf 6:1 davon. Den Schlusspunkt einer torreichen Partie setzte erneut Jannis Büttel, der in der 68. Minute einen Freistoß direkt zum 6:2-Endstand verwandelte.
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)


